年度大作，一定要買喔

推薦序
真實的故事，不同的想像            　　                　吳逸驊


不知道何時開始，台灣青年喜歡到海外當志工！看似不可擋的趨勢，當跟團出國旅遊已經不合乎青年朋友的需求，當一個背包客也無法滿足對異文化的好奇時，觀光結合志工的旅遊期待和慾望逐漸在青年人身上發酵擴散。

只要上網找資料，就會發現一堆網站在討論這議題，而且多是外國網站。這些網站提供如何找到合適的組織或非政府組織（NGO）去做志工，甚至有些團體可以幫忙連絡、仲介各地短期志工，可見海外志工市場已經在國外行之有年。例如印度一個著名醫院的管理規劃就相當有制度，如果你到當地觀光旅遊，順道想去那裡當一天志工，只要預先登記時間，他們即可安排。

但是，為什麼要到海外當志工？

記得幾年前從美索回台，媒體就找上門，要談我的所見所聞。然而，每次回想起行程中的收穫，我都找不到任何令人動容的小故事，思考焦點總在海外志工這個巨大無比的議題上。

有一次去泰國美索，一共遇到三個團體十幾人次的志願工作者到當地，從事一個月的服務工作。 我問他們，為何要到泰國當志工，很多人的答案都是學習與自我的成長。有些志工認為，我是去提供服務的，要盡力滿足對方需求，所見所思的焦點都在服務，工具取向、任務取向。只是焦點愈集中，所見範圍就愈狹隘。例如，只滿足被服務單位的需求，就無法得知這個單位為何存在這種需求。

見樹不見林、主觀性太強、工具任務取向等，是一些海外短期志工很容易發生的現象。如果只管滿足需求，提供服務，那就跟上班族一樣，白天去職場工作，下班後回家休息，放假去玩一玩，只是場所換成海外，實質上與在台灣上班是一樣的，只是沒有薪水，或者很低。然而，來來去去的海外短期志工，不只是理性的把任務完成，還需要更多的感性，利用服務機會體會不同文化社群的歷史背景，同時反省自己的社會位置，反思自己的文化限制，這些才是最珍貴的資產。

Sam已經在泰緬邊境生活與工作六年，他也經常反問自己，從事海外服務工作，到底是誰在幫助誰？他總是說，與其說服務，不如說是相互陪伴成長。陪伴與成長，這句話成為此書的主軸，Sam忠實紀錄與在地居民的互相支持陪伴，同時，分享身為資深NGO工作者所面臨工作倫理與生命價值的反思，帶給讀者不同的想像。
Sam不用艱澀的學術語言，更沒有專有名詞，而以樸實的文字刻畫一幕幕感人的畫面，難民營、孩童、移工學校、原住民族或寂寞的海外工作，這一幕幕的影像堆砌起漂流在邊境的真實故事。

（作者為自由攝影工作者）

 ＿＿＿＿＿＿

這是一本價值選擇與生命抉擇的好書。海外志願工作者必讀。

即將出版，請期待。這可是知名出版社年度大書，學界、文化界強力推薦。

具多重特色與價值，層次豐富、質地動人，重拾我對台灣青年的驕傲感。」
～文化評論家、政大廣電系講師 郭力昕

「以愛與勇氣所詠唱的生命之歌，為這一代年輕人的理想與實踐寫下歷史。」
～前青輔會主委 鄭麗君

「深思人道服務意義，紀錄服務者心路歷程，可列為高中生及大學生的讀品。」～暨南大學教授 李家同

「賴樹盛這個人感動了我，他的書《邊境漂流》必然能感動你。」
～資深記者 張桂越

 有其榮幸幫SAM寫推薦，並使用我多張照片，並且上了封面。感恩！終於讓照片壽命又延長了，讓美索故事繼續下去。